What is the problem or goal the end user is trying to solve or accomplish?
Currently it takes multiple steps to define permissions at the dataset level since admins cannot define permission to the table level. So admins have to create a dataset in order for it to be captured in Data Access Roles
What is the recommended solution by the Customer?
Integrate with Unity Catalog or simple permission definition in Preset so that datasets don't need to be created for physical tables and defining permissions at the table level