Ability to access the Chart applied filters dialog using keyboard navigation

What is the problem or goal the end user is trying to solve or accomplish?

Users are unable to access the Chart applied filters dialog/popover via the keyboard navigation.

How are they solving it currently?

N/A.

What is the recommended solution by the Customer?

Provide the ability to access the applied filters dialog/popover using the keyboard navigation.