Ability to configure dashboard filter to replace filter previously applied in the chart level

What is the problem or goal the end user is trying to solve or accomplish?

With the exception of temporal filters, value filters applied in the dashboard level are appended to the chart query, rather than replacing existing filters for this column. As a consequence, applying a dashboard filter to a column that's already being filtered potentially breaks the query.

How are they solving it currently?

Columns that should be filtered on the dashboard level can't be filtered in the chart level as well.

What is the recommended solution by the Customer?

Provide the ability to configure a dashboard filter to overwrite existing filters applied in the chart level.