What is the problem or goal you're trying to solve or accomplish?
The row count indicator indicates the number of rows it has before being expanded. Even after being expanded, the number persists, and even the sub-group row has the (1) indicator, which makes the information redundant or even confusing.
What is your recommended solution?
Create an option to toggle the indicator on and off.