Add Tag Assignment Support via Saved Queries Properties Modal (without redirecting to SQL Lab)

What is the problem or goal you're trying to solve or accomplish?

Preset's documentation instructs users to assign tags to saved queries by clicking the pencil (Edit) icon on the Saved Queries page, which is described as opening a "Saved Queries Properties" modal with a Tags dropdown. However, the actual behavior of the pencil icon is to open the query directly in SQL Lab, no properties modal with tag assignment is presented. This creates a broken documentation experience and leaves customers with no discoverable in-product path to assign tags to saved queries.

How are you solving it currently?

Another flow would be going to Saved Queries, then when you enable Bulk Select you can select queries and a “Add tag” button would show up

What is your recommended solution?

Update the pencil icon behavior on the Saved Queries page to open a "Saved Queries Properties" modal that includes a Tags dropdown field, consistent with what the current documentation describes. Alternatively, if a separate edit action is preferred, introduce a dedicated "Edit Properties" option (e.g., via a kebab/overflow menu) that opens this modal, and update the documentation to match whichever interaction pattern is implemented.