Keep controls when changing visualization types

We’ve seen users start from an existing chart to create a new one rather than starting from scratch. When changing visualization types, chart controls are not retained, requiring the user to configure their chart from scratch.

Retain configurations (as much as possible) when switching between visualization types